PEDR´ EANES SOLAZ
(  Portugal  )

Pedr' Eanes Solaz (Tamén, Pero Eanes Solaz, Pedro Eanes Solaz e Pedro Anes Solaz) foi un trobador galego do século XIII.

----

Non se conserva ningún dato biográfico seu. Intúese a súa orixe galega, concretamente en Pontevedra, por unha cantiga de amor na que expresa o seu propio namoramento e contén referencias a un convento de Nogueira.

Consérvanse sete obras: tres cantigas de amigo, dúas cantigas de añor e dúas cantigas de escarnio e maldicir. Unha das súas maiores contribucións á lírica galego-portuguesa é a frase “edoi lelia doura”, á que Rip Cohen e Federico Corrente atribúenlle orixe árabe e traducen coma: E hoxe tócame a min. Este poema foi versionado por José Mário Branco e Amancio Prada.

VIEIRA, Yara Frateschi.   POESIA MEDIEVAL. LITERATURA PORTUGUESA.   São Paulo: Global, 1987.  208 p.  (Coleção literatura em perspectiva.  Série Portuguesa)        Ex. bibl. Antonio Miranda

       [16]   Vou-m´ eu, fremosa, para ´l rei:
por vós, u for, penad´ irei
d´amor, d´amor, d´amor, d´amor,
por vós, senhor, d´amor, [d´amor].

Vou-m´eu a la corte morar:
por vós, u for, hei a penar
d´amor, d´amor, d´amor, d´amor,
por vós, senhor, d´amor, [d´amor].

E se vos non vir, que farei?
Cuidand´em vós, morrer-vos-ei
d´amor, d´amor, d´amor, d´amor,
por vós, senhor, d´amor, [d´amor].

CA 284 (CBN= 1625)

*

VEJA e LEIA outros poetas de PORTUGAL  em nosso Portal:

http://www.antoniomiranda.com.br/Iberoamerica/portugal/portugal.html

Página publicada em abril de 2023